Japanese aku aki We apologize for the inconvenience ~ Settlement of rent delinquency with your body ~ –Masaki Uehara 1